Photo de Bernard Andrès

Bernard Andrès

Unité : Département d'études littéraires

Poste : Professeur émérite

Langues : Français / Anglais / Espagnol / Portugais

Courriel : andres.bernard@uqam.ca

Téléphone : (514) 987-3000 poste 4278

Local : J-4765

Autre courriel : berand@sympatico.ca

Domaines d'expertises

  • Archéologie du littéraire au Québec
  • XVIIIe-XIXe siècles
  • Histoire de l'imprimé; Histoire de l'humour
  • Études comparées Québec-Amériques
  • Littérature comparée

 

Informations générales

Cheminement académique

  • Aucune donnée disponible pour cette section.

Liens d’intérêt

Unités de recherche

  • Aucune donnée disponible pour cette section.

Projets de recherche en cours

  • « Archéologie littéraire de l'humour au Québec : XVIIe-XIXe siècles »

    « Archéologie littéraire de l'humour au Québec : XVIIe-XIXe siècles », Subvention « Savoir » du CRSH Analyse des premières productions littéraires du Québec sous l'angle de l'humour verbal, ce jeu de langage qui transpose de façon plaisante tout objet, même le plus grave. Les études sur l'humour au Québec portent essentiellement sur le XXe siècle. Aucun ouvrage actuel ou passé n'embrasse l'humour québécois sur une longue période et dans l'ensemble de ses manifestations. C'est ce que l'on se propose d'entreprendre avec un corpus étendu sur les trois premiers siècles de l'histoire du Québec et du Canada. Distinct de l'ironie, du sarcasme et de la satire, l'humour est plus subtil que le comique. S'il peut être abordé sous différents angles (philosophiques, psychologiques, politiques, identitaires), l'humour repose toujours sur un procédé discursif conduisant au rire ou au sourire. C'est donc d'abord comme acte de langage que l'on abordera l'humour, sa grammaire énonciative et ses procédés discursifs, à travers les textes liminaires du corpus littéraire québécois. Nous entendons ici les tout premiers poèmes, chansons, témoignages, récits, dialogues, textes théâtraux ou pièces d'éloquence ayant circulé au Québec, du régime français au régime anglais (XVIIe-XIXe siècles). De la Nouvelle-France au début de la Confédération canadienne, peu de genres littéraires ont échappé à cette forme de transposition et de libération qu'opère l'humour. C'est l'humour de ces textes qui consacre leur littérarité. Cette dernière réside dans leur capacité à transposer le réel, à instaurer une distance critique dans l'appréhension des faits, à susciter une complicité avec le rieur et à le libérer de ses entraves. Après avoir décrit le procédé littéraire en soi, nous examinerons sur trois siècles sa réception et son impact sur la société, passant alors du cas individuel à la collectivité. Mécanisme de défense contre la souffrance, le rire ou le sourire ont un effet cathartique chez l'individu. Mais l'humour agit aussi sur les mentalités collectives et sur l'identitaire : ainsi en est-il dans le discours journalistique, les brochures politiques, les parodies littéraires, les comédies, les satires ou dans certaines utopies déjouant la censure. Quand il parvient à provoquer ce rire libérateur, l'humoriste joue un rôle social déterminant. Il passe alors de simple blagueur ou d'amuseur public au statut d''auteur' : il fait pleinement ¿uvre littéraire. Pour vérifier cette hypothèse inusitée d'une « littérature, fille de l'humour », on se basera sur des concepts et sur une méthodologie que l'on pratique depuis une vingtaine d'années : l'Archéologie littéraire.

Partenaires (organismes, entreprises)

  • - Les Presses de l'Université Laval: Directeur de la collection "L'Archive littéraire au Québec":
  • http://www.pulaval.com/collections/archive-litteraire-au-quebec/3
  • - Université de Nice-Sophia-Antipolis, France: chercheur associé au Centre de la Méditerranée moderne et contemporaine (CMMC):
  • http://cmmc-nice.fr/
Enseignement et supervision

Cours

  • Aucune donnée disponible pour cette section.

Direction de thèses et de mémoires (Depuis 2006) et d’essais doctoraux (depuis 2014)

  • Doyon, Nova. (2008). Le rôle de la presse dans la constitution du littéraire au Bas-Canada et au Brésil au cours du premier XIXe siècle : vers la formation d'une culture nationale dans les collectivités neuves des Amériques. (Thèse de doctorat). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/931.

  • Villeneuve, Lucie. (2008). Le "Journal-fiction" Le fantasque de Napoléon Aubin (1837-1845) : formes théâtrales et romanesques dans le discours journalistique. (Thèse de doctorat). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/1283.

  • Ducharme, Nathalie. (2007). Espaces, personnages et société dans le roman d'aventures québécois au XIXe siècle. (Thèse de doctorat). Université du Québec à Montréal.

  • Roy, Julie. (2003). Stratégies épistolaires et écritures féminines: les Canadiennes à la conquête des lettres (1639-1839). (Thèse de doctorat). Université du Québec à Montréal.

  • Pigeon, Julie. (2010). L'ombre des lumières chez Alejo Carpentier : étude narratologique de la métaphore lumineuse dans Le siècle des lumières (1962). (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/3872.

  • Archambault, Héloïse. (2009). L'appropriation de la mémoire collective dans deux romans des Amériques : Le premier jardin, d'Anne Hébert et Los Niños se despiden, de Pablo Armando Fernández. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal. Récupéré d’Archipel, l’archive de publications électroniques de l’UQAM. http://www.archipel.uqam.ca/2494.

  • Plante, Dominique. (2007). Henri-Antoine Mézière et l'Abeille canadienne (1818-1819) : littérature, science ou politique?. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • Moncion, Benoit. (2007). L'humour de Joseph Quesnel (1746-1809) : naissance de l'écrivain canadien. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • Desjardins, Nancy. (2003). La théâtralisation du politique au temps des patriotes: les Comédies du Statu quo (1834). (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • Doyon, Nova. (2002). Valentin Jautard (1736-1787) et la Gazette littéraire de Montréal (1778-1779): vers un paradigme du littéraire au Québec. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • St Germain, Annie. (2000). L'HEROISATION DANS LE DISCOURS EPISTOLAIRE ET L'AUTOBIOGRAPHIE: LE CAS DE PIERRE DU CALVET (1735-1786). (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • TURCOTTE, PIERRE. (1999). RECONSTITUTION ARCHEOLOGIQUE DU LIVRET DE LUCAS ET CECILE DE JOSEPH QUESNEL (1746-1809). (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • Nana Kamga, Osée Sylvain. (1997). LES SERMONS DE JOSEPH-OCTAVE PLESSIS ET LE DISCOURS DES LUMIERES (1790-1800). (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • DESROCHERS, CATHERINE. (1996). AUTOREPRESENTATION FICTIVE D'ISABELLE DE CHARRIERE DANS SA CORRESPONDANCE (1760-1765). (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • Leclair, Dany. (1996). LA TEMPORALITE DANS L'ACACIA DE CLAUDE SIMON OU L'ETERNEL RETOUR DE L'ECRITURE. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • MASSE, CAROLINE. (1996). LE FAUX ET LA CONTREFACON: PIERRE ROUBAUD, POLYGRAPHE ET FAUSSAIRE AU SIECLE DES LUMIERES (1723-C. 1789). (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • Levasseur, André. (1996). PALIMPSEXES, LE GENRE AU SECOND DEGRE: LA CONSTRUCTION INTERTEXTUELLE ET PARODIQUE DU TRAVESTISSEMENT DANS LES MUSES ORPHELINES DE MICHEL MARC BOUCHARD. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • BEAULE, ISABELLE. (1996). HENRI-ANTOINE MEZIERE: D'EPISTOLIER A PAMPHLETAIRE?. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • LAUZON, CAROLINE. (1996). LA TRAGEDIE DU TRAGIQUE: REFLEXION SUR LE TRAGIQUE CONTEMPORAIN. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • RIENDEAU, PASCAL. (1995). L'HYBRIDITE TEXTUELLE CHEZ NORMAND CHAURETTE OU LES MANIFESTATIONS D'UNE DRAMATURGIE POSTMODERNE. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • Lespérance, Pierre. (1995). SAINT-LUC DE LA CORNE ET LE NAUFRAGE DE L'AUGUSTE: LA CONSTITUTION D'UN HEROS. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • VALENTI, JEAN. (1992). NEGATIONS PRIMAIRES ET SECONDAIRES DANS LE NEZ QUI VOQUE. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

  • BERARD, SYLVIE. (1991). QUAND LA DIDASCALIE RENCONTRE LA PARODIE: VIE ET MORT DU ROI BOITEUX. (Mémoire de maîtrise). Université du Québec à Montréal.

Publications

Publications

  • Livres

    2012 La guerre de 1812. Journal de Jacques Viger, édition présentée et commentée par Bernard Andrès, avec la collaboration de Patricia Willemin-Andrès, Québec, Presses de l'Université Laval, Collection L'Archive littéraire au Québec - Série Monuments, 2012, 156 p /www.pulaval.com/catalogue/guerre-1812-journal-jacques-viger-9830.html

    2012 Histoires littéraires des Canadiens au XVIIIe siècle (essai), Québec, Presses de l'Université Laval, Collection L'Archive littéraire au Québec - Série Approches, 2012, 328 pages : http://www.pulaval.com/produit/histoires-litteraires-des-canadiens-au-xviiie-siecle
    Prix Gabrielle-Roy 2012.

    2009 Journal du siège de Québec du 10 mai au 18 septembre 1759. Annoté par Aegidius Fauteux, en collaboration avec Patricia Willemin-Andrès, Québec, Presses de l'Université Laval, Collection L'Archive littéraire au Québec - Série Monuments, 2009, 258 p. http ://www.pulaval.com/catalogue/journal-siege-quebec-mai-septembre-1759-9292.html

    2007 [En collaboration avec Gérard Bouchard] Mythes et sociétés des Amériques, Montréal, Québec Amérique, 2007, 432 p.

    2007 [En collaboration avec Pierre Monette, directeur de publication] Rendez-vous manqué avec la révolution américaine. Les adresses aux habitants de la province de Québec diffusées à l'occasion de l'invasion américaine de 1775-1776, Montréal, Québec Amérique, 2007, 552 p.

    2007 La Conquête des Lettres au Québec : 1759-1799. Anthologie (avec la collaboration de Nova Doyon, Nathalie Ducharme, Benoît Moncion, Dominique Plante et Julie Roy), Les Presses de l'Université Laval, Les collections de la République des lettres (« Sources »), 2007, 740 p.

    2007 Fidel, D'Iberville et les autres (roman), Montréal, Québec Amérique, 2007, 216 p.

    2003 Les Mémoires de Pierre de Sales Laterrière, suivi de Correspondances. Édition commentée, Montréal, Triptyque, 2003, 320 p.

    2002 Portrait des arts, des lettres et de l'éloquence au Québec (1760-1840), (en collaboration avec Marc André Bernier), Québec, Presses de l'Université Laval, coll. « La République des Lettres », 2002, 510 p.

    2001 Utopies en Canada, 1545-1845 (en collaboration avec Nancy Desjardins), Université du Québec à Montréal, Figura, Centre de recherche sur le texte et l'imaginaire ; no 3, 2001, 196 p.

    2000 L'énigme de Sales Laterrière, Montréal, Québec Amérique, collection « Tous continents », 2000, 872 p.

    1999 L'identitaire et le littéraire dans les Amériques (en collaboration avec Zilá Bernd), Québec, Nota Bene Éditeur, collection Littérature(s), 1999, 268 p.

    1992 Profils du personnage chez Claude Simon (essai), Paris, Éditions de Minuit, 1992, Collection « Critique », 1992, 287 p.

    1992 D'ailleurs [nouvelles], Montréal, XYZ, 1992, 132 p.

    1990 Écrire le Québec : de la contrainte à la contrariété. Essai sur la constitution des Lettres, Montréal, Éditions XYZ, Collection « Études et documents », 1990, 228 p.

    1988 La Doublure (théâtre), Montréal, Guérin Littérature, 1988, 100 p.

    1986 Rien à voir (théâtre), Montréal, XYZ éditeur , 1991, 114 p.

    1986 La Trouble-fête (roman) Montréal, Leméac, 1986, 237 p.

    1984 Héritage francophone en Amérique du Nord : Actes du colloque de l'APFUCC à Vancouver (juin 1983), en collaboration avec Vital Gadbois et Claude Le Goff, dir., Québec, Québec Français, 1984, 155 p.

  • Chapitre de livre

    1991 . « Théâtre et expérimentation au Québec : évolution d'une pratique », in Le français : l'enseignement et la recherche, Volume II, Dario Fred Pagel éditeur (et autres), Associacão brasileira dos profesores de frances, Universidade federal de Santa Catarina, Brésil, 1991, p.19-26
    1992 . « La réception de l'« étrange » au Québec. Pierre de Sales Laterrière (1743-1815) », in Critique et littérature québécoise, Annette Hayward et Agnès Whitfield éditrices, Montréal, Triptyque, 1992, p. 199-216 [ISBN : 2-89031-142-2]
    . « Travaux canadiens ou québécois en littérature brésilienne et comparée » (Bibliographie critique), in Confluences littéraires. Brésil-Québec : les bases d'une comparaison, Zilá Bernd et Michel Peterson éd., Candiac, Éditions Balzac, Col. « L'Univers des discours », septembre 1992, p. 337-345 [ISBN : 2-921425-16-5]
    1993 . « Le texte embryonnaire ou l'émergence du littéraire au Québec, 1764-1815 », in La recherche littéraire. Objets et méthodes, Claude Duchet et Stéphane Vachon éd., Montréal, XYZ et Paris, Presses universitaires de Vincennes, 1993, p. 29-39 [Réédité en 1998, XYZ, 1998, p. 38-50]. [voir aussi Québec Studies, 1993).
    1995 . « Nouveau-Monde et américanité dans le discours historiographique au Canada-français : le cas de A Political and Historical Account of Lower Canada, de Pierre-Jean de Sales Laterrière (1830) », in Marie Couillard et Patrick Imbert éd., Les discours du Nouveau Monde au XIXe siècle au Canada-français et en Amérique latine/ Los discursos de Nuevo Mundo en el siglo XIX en el Canada y en América latina, New York-Ottawa-Toronto, Legas ed., 1995, p. 29-42
    1996 . « Du faux épistolaire : Pierre-Joseph-Antoine Roubaud et les Lettres de Monsieur le Marquis de Montcalm (...) écrites dans les années 1757, 1758, 1759 », in Georges Bérubé et Marie-France Silver éditeurs, La lettre au xviiie siècle et ses avatars, Toronto, Éditions du GREF, Collection Dont actes, no 14, 1996, p. 231-248
    . « Claude Simon et Balzac : 'patiemment, sans plaisir », in Stéphane Vachon éd., Balzac. Une poétique du roman, Montréal-Paris, XYZ-Presses de l'Université de Vincennes-Groupe international de recherches balzaciennes, 1996, p. 435-445
    1997 . « La dramaturgie depuis 1980 » (en collaboration avec Pascal Riendeau), in Réginald Hamel, directeur, Panorama de la littérature québécoise contemporaine, Guérin éditeur, 1997, p. 208-239
    1998 . « Nature et frontières du récit dans un corpus en émergence (1764-1839) », in Alain Bélanger, Nubia Hanciau, Sylvie Dion, éd., L'Amérique française. Introduction à la culture québécoise, Rio Grande (Brésil), EDGRAFURG (Editora de la Fondação Universidade do Rio Grande)/AIEQ (Association internationale des études québécoises), 1998, p.369-384
    . « Épistolaire et pensée des Lumières au Québec et au Bas-Canada (1784-1793) », in Benoît Melançon (édit.), Penser par lettre. Actes du colloque d'Azay-le-Ferron (mai 1997), Montréal, Fides, 1998, p. 189-203
    1999 . « Les manuscrits d'un Albigeois : de la signature maçonnique dans les pétitions québécoises de Pierre de Sales Laterrière (1778-1782) », in Jacinthe Martel et Robert Melançon, Inventaire, lecture, invention. Mélanges de critique et d'histoire littéraires offerts à Bernard Beugnot, Montréal, Paragraphes, Département d'études françaises, Université de Montréal, 1999, p. 119-152
    . « Les aventuriers des Lettres au Québec et en Nouvelle-Angleterre à la fin du 18e siècle », in Michel Gaulin et Pierre-Louis Vaillancourt, L'Aventure des lettres. Mélanges en l'honneur de Roger le Moine, Orléans, Éditions David, 1999, p. 27 à 48
    . « La passion du combat dans les lettres de Pierre du Calvet (1779-1784) », in Manon Brunet éd., Érudition et passion dans les écritures intimes, Québec, Nota Bene, Collection Littérature(s), 1999, p. 17-27
    . « Natureza e fronteiras da narrativa em um corpus em emergência (1764-1839) », in Bélanger A., Hanciau N. et Dion S. (éd.), A América francesa : introdução à cultura quebequense, Rio Grande, Editora da FURG, 1999, p. 381-398
    . « Quelle France pour quel Québec ? ou La nationalisation des lettres chez Camille Roy et chez Lionel Groulx (1904-1926) », in Bernard Andrès et Zilá Bernd éd., L'identitaire et le littéraire dans les Amériques Québec, Nota Bene Éditeur, collection Littérature(s), 1999, p. 31-49
    2000 . « Y a-t-il un intellectuel dans le Siècle ? ou Penser au Québec à la fin du XVIIIe siècle », in Manon Brunet, Pierre Lanthier, dir., L'inscription sociale de l'intellectuel, Québec/Paris, Presses de l'Université Laval/L'Harmattan, 2000, p.43-60
    2001 . « Sobre as utopias quebecenses : das Luzes ás revoluções continentais », in Laura P. Zuntini de Izarra (org.), A literature da virada do século : fim das utopias?, São Paulo, Humanitas FFLCH/USP-FAPESP, 2001, p. 15-33
    . « Sur les utopies québécoises, des Lumières aux Révolutions continentales », in Bernard Andrès et Nancy Desjardins (éd.), Utopies en Canada, 1545-1845), Université du Québec à Montréal, Figura, textes et imaginaires ; no 3, 2001, p. 11-34 : http ://oic.uqam.ca/content/sur-les-utopies-quebecoises-des-lumieres-aux-revolutions-continentales
    2002 . « Le non-lieu de l'imaginaire : utopies et Nouvelle-France (le cas Mathieu Sagean) », in Jean-François Chassay et Bertrand Gervais, Les lieux de l'imaginaire, Montréal, Liber, 2002, p. 161-169
    . (Article écrit en collaboration avec Marc André Bernier) : « De la génération de la Conquête à celle des Patriotes », in Bernard Andrès et Marc André Bernier, dir., Portrait des arts, des lettres et de l'éloquence au Québec (1760-1840), Québec, Presses de l'Université Laval, coll. « La République des Lettres », 2002, p.15-46
    . « Du haut fourneau au bistouri : itinéraire d'un mémorialiste canadien (1743-1815) », in Bernard Andrès et Marc André Bernier (dir.), Portrait des arts, des lettres et de l'éloquence au Québec (1760-1840), Québec, Presses de l'Université Laval, coll. « La République des Lettres », 2002, p. 140-152
    . « Présentation du Centre d'études et de recherches sur le Brésil (CERB) de l'UQAM », in Janice Leung et al., Le Brésil : L'émergence d'une puissance mondiale/ Brazil : The Emergence of a World Power, Toronto, York University, Glendon College, 2002, p. 57-65
    2003 . « L'Archive de l'Autre au Québec : 1760-1800 », In Bernd, Zila et Harel, Simon (dir.), Annales du Colloque « Brésil@Montreal : Penser les transferts culturels : pratiques et discours du pluralisme » (cd-rom). Brasilia (Brésil) : Omni3, 2003 [ISBN 85-89273-03-2]
    . « L'imaginaire de l'archive », in Marc André Bernier, Archives et poétique de l'invention, Québec, Nota Bene, 2003, p. 207-217
    2004 . « Genèse d'une biographie romancée : L'énigme de Sales Laterrière », in Dominique Lafon et al., Approches de la biographie au Québec », Archives des Lettres canadiennes, t. XII, Centre de recherche en civilisation canadienne-française de l'Université d'Ottawa, Montréal, Fides, 2004, p. 127-151 : http ://books.google.ca/books?id=desKsCPFbN8C&pg=PA127&lpg=PA127&dq=%22Genèse+d'une+biographie+romancée :+L'énigme+de+Sales+Laterrière%22,&source=bl&ots=6vTw3R_ava&sig=jvjjATioQg3dbL0yq5Z1Mmt9fBw&hl=fr&sa=X&ei=z2wcT7HcGeb00gGpus3KAQ&ved=0CB8Q6AEwAA#v=onepage&q=%22Genèse%20d'une%20biographie%20romancée%3A%20L'énigme%20de%20Sales%20Laterrière%22%2C&f=false
    . « Les lettres québécoises et l'imprimé : d'une émergence à l'autre », in Patricia Lockhart Fleming Yvan Lamonde et Gilles Gallichan (dir.), Histoire du livre et de l'imprimé au Canada. Volume I : Des débuts à 1840, Montréal, Les Presses de l'Université de Montréal, 2004, p. 409-418.
    2007 . (En collaboration avec Gérard Bouchard) « Le mythe : un parcours scientifique », in Gérard Bouchard et Bernard Andrès, dir., Mythes et sociétés des Amériques, Montréal, Québec Amérique, 2007, p. 11-22
    . « D'Iberville et le mythe d'une Amérique française », in Gérard Bouchard et Bernard Andrès, dir., Mythes et sociétés des Amériques, Montréal, Québec Amérique, 2007, p. 205-239
    . (En collaboration avec Pierre Monette), « Mémoire(s) d'une invasion » et « La proclamation de Lafayette en 1780 », in Pierre Monette, Rendez-vous manqué avec la révolution américaine. Les adresses aux habitants de la province de Québec diffusées à l'occasion de l'invasion américaine de 1775-1776, Montréal, Québec Amérique, 2007, p. 16-19 et p. 414-427
    2009 . « L'idéalisation de la Nouvelle-France chez Philippe Aubert de Gaspé père : mémoire et Mémoires », in Marc André Bernier et Claude La Charité Philippe Aubert de Gaspé mémorialiste (Québec, Presses de l'Université Laval, coll. « Cultures québécoises »), 2009, p. 93-105
    . « Os aventureiros franceses nas Américas », in Ana Maria Lisboa de Mello, Maria Eunice Moreira et Zilá Bernd (dir.), Pensamento francês e cultura brasileira, Coleção Memória das Letras, 24, Porto Alegre (Brésil), Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul, ediPUCRS, 2009, p. 211-223
    2010 . « Passeurs et relais du Québec et du Bas-Canada : 1760-1800 », dans Marie-Pier Luneau, Jean-Dominique Mellot, Sophie Montreuil et Josée Vincent, en collaboration avec Fanie Saint-Laurent (dir.), Passeurs d'histoire(s). Figures des relations France-Québec en histoire du livre, Les Presses de l'Université Laval, collection « Cultures québécoises, 2010, p. 95-108
    . « Une première et une primeur », Avant-propos à La Gazette littéraire de Montréal (1778-1779), Édition présentée par Nova Doyon, annotée par Jacques Cotnam, en collaboration avec Pierre Hébert, Québec, Presses de l'Université Laval, Collection L'Archive littéraire au Québec - Série Monuments, 2010, p. 1-3
    2012 « Aux sources du républicanisme québécois », in Charles-Philippe-Courtois et Julie Guyot (dir.), La culture des Patriotes, Québec, Les éditions du Septentrion, 2012, p. 25-42

  • Articles scientifiques

    1999 . « Les Lettres d'avant la Lettre. Double naissance et fondation », in Littérature, no 113, Paris, Larousse, mars 1999, p. 22-35
    . « Le Théâtre de Neptune (1606), ou l'entrée royale en Nouvelle-France », in L'Esprit créateur, University of Kentucky, vol. XXXIX, no. 3, Fall 1999, p. 7-16
    2000 . « Le fantasme du champ littéraire dans la Gazette de Montréal (1778-1779) », in Études françaises (« Presse et Littérature. La circulation des discours dans l'espace public »), volume 36, no 3, 2000, Les Presses de l'Université de Montréal, p. 9-26 :
    2001 . « Pamphlets et écrits polémiques », L'Encyclopédie canadienne 2001/ The 2001 Canadian Encyclopedia, Edmonton, Alberta, McClelland & Stewart, CD Rom
    . « D'une mère partie à la patrie canadienne : archéologie du patriote au XVIIIe siècle », in Voix et Images, Université du Québec à Montréal, no 78, printemps 2001, p. 474-497.
    . « À l'orient du septentrion, ou Zélim dans la Gazette littéraire de Montréal (1778-1779) », in « Figures de l'Orient « (numéro préparé par Marc André Bernier, Tangences, no 65, hiver 2001, p. 60-71
    . « Joseph de Nancrède et la presse française d'Amérique au temps de la Gazette de Montréal (1780-1800) », Cahiers des Dix, Québec, no 55, 2001, p. 175-190
    2002 . « The Life and Times of Pierre de Sales Laterrière », Canada's History Magazine The Beaver, august-september 2002, p. 23-26
    . « Jacques Grasset de Saint-Sauveur (1757-1810), aventurier du livre et de l'estampe : Première partie : la lettre de 1785 au comte de Vergennes », Cahiers des Dix, Québec, no 56, 2002, p. 193-215
    . « En marge des Lettres », Discours de réception à l'Académie des Lettres, Présentations de la Société royale du Canada/ 2003
    2003 . « Quelle latino-américanité pour le Québec et le Brésil? », Géographie et Cultures (dossier « Métropoles des Amériques « ), no 45, Paris, L'Harmattan-CNRS, 2003, p. 5-18
    . « Que latino-americanidade para o Quebec e o Brasil? », in Alceu (Revista do Departamento de Comunição Social da PUC-RIO), vol.4, nº 7, jul/dez. 2003, p.196-210
    . « Jacques Grasset de Saint-Sauveur (1757-1810), aventurier du livre et de l'estampe : Deuxième partie : du costume à la tenue d'Ève », Cahiers des Dix, Québec, no 57, 2003, p. 323-352
    2004 . « Roger Le Moine dans notre mémoire », Cahiers des Dix, Québec, no 58, 2004, p. 105-133
    2005 . « L'essai biographique : incarner l'archive », in Voix et images, volume XXX, no 2 (89), hiver 2005, p. 67-78
    . « Québec, 1770-1790 : une province en rumeurs », Cahiers des Dix, Québec, no 59, 2005, p. 217-237.
    2006 . « Pour une juste mémoire de l'archive canadienne du XVIIIe siècle », in Tangence, Université du Québec à Rimouski, été 2005, no 78, p. 9-19 [repris dans Tangence, Numéro anniversaire, 2006, p. 189-199]
    . « Pierre Le Moyne d'Iberville (1706-2006) : trois siècles à hue et à dia », Cahiers des Dix, Québec, no 60, 2006, p. 79-101.
    2007 . « L'invention du XVIIIe siècle canadien », Lumen. Travaux choisis de la Société canadienne d'étude du dix-huitième siècle, Tome XXVI, 2007, p. 1-20 (conférence plénière du 31è congrès de la Société)
    . « De Montréal aux Échelles du Levant : Jacques Grasset de Saint-Sauveur (1757-1810) », Cahiers de la Méditerranée, Centre de la Méditerranée moderne et contemporaine, Université de Nice-Sophia-Antipolis, no 75, décembre 2007, p. 133-143
    . « Québec : chroniques d'une ville assiégée (I : de 1628 à 1711) » Cahiers des Dix, Québec, no 61, 2007, p. 131-153.
    . « D'Iberville, mort et vif (1706-2006) », in Mémoires vives, Bulletin électronique de la Commission franco-québécoise sur les lieux de mémoire communs, numéro 22, octobre 2007
    2008 . « Jacques Grasset de Saint-Sauveur, ou la mobilité culturelle au temps des Lumières », Interfaces Brasil-Canada, Revista da ABECAN (Association brésilienne d'études canadiennes), no 8 (« Mobilidades Culturais »), 2008, p. 57-71
    . « Québec : chroniques d'une ville assiégée (II : 1759) », Les Cahiers des Dix, Québec, 2008, no 62, p. 61-91
    2009 . « Les Canadiens et la norme au temps de Lahontan et de Saint-Vallier », Tangence, Université du Québec à Rimouski et Université du Québec à Montréal, numéro 89, hiver 2009, p. 35-54
    . « L'humain fait monstre chez Pierre de Sales Laterrière (1743-1815) et Jacques Grasset de Saint-Sauveur (1757-1810) », Tangence (Université du Québec à Rimouski et Université du Québec à Montréal), no 91 (« Le dire-monstre »), automne 2009, p. 43-65
    2010 . « Des mémoires historiques aux Mémoires littéraires : l'apport de la Société littéraire et historique de Québec », Voix et images, no 105, printemps-été 2010, p. 15-32
    . « Avant-propos » à Myreille Pawliez, Une étude sémantico-narratologique des deux premiers romans de Michèle Mailhot (Dis-moi que je vis et Le Portique), Lewiston-Queenston-Lampeter, The Edwin Mellen Press, Lewinston, USA, 2010, p. i-vii
    . « Jacques Viger et Joseph Mermet : naissance d'un écrivain (1814-1828) », Les Cahiers des Dix, Québec, 2010, no 64, p. 209-244
    . « O tabu da conquista inglesa na historiografia literária quebequense », Cadernos de Pesquisa em Literatura, Faculdade de Letras, Pontificía Universidade Católica do Rio Grande do Sul, Porto Alegre (Brésil), vol. 16, no 1, 2010, p. 84-89
    2011 . « Jacques Viger, archéologue des lettres québécoises (1787-1858) », Revue d'Histoire littéraire de la France, Presses universitaires de France, mars 2011, 111e année, no 1, p. 65-76. [http ://www.cairn.info/revue-d-histoire-litteraire-de-la-france-2011-1.htm]
    . « Cook and Bougainville and their narrative functions in English and French accounts of the 1759 Battle of Quebec », New Zealand Journal of French Studies, Massey University, Nouvelle-Zélande, vol. 32, novembre 2011, p. 27-36
    . « Pierre de Sales Laterrière (1743-1815) : mémoires et oublis », Arguments. Politique, société, histoire, automne 2011, p. 117-124
    . « 1812-2012 : Viger, Harper et la République des Maringouins », Les Cahiers des Dix, Québec, 2011, no 65, p. 47-74
    2012 . « Lumières encyclopédiques et lumière maçonnique au Québec aux XVIIIe et XIXe siècles », Interfaces Brasil/Canadá, v. 12, no 15, Brésil, 2012, p. 155-181

Communications

Communications

  • 2013. « La réception canadienne des Lettres du Congrès américain (1774-1776) », communication au Symposium du Collège militaire royal du Canada « L'Amérique du Nord : de l'acrimonie aux accommodements (1754-1871) » (Kingston, Ontario, 4 avril 2013
  • 2013. « Jacques Viger : la guerre, l'humour et l'archive », conférence mensuelle de la Société historique de Montréal, Musée Pointe-à-Callière, Montréal, 2 février 2013.
  • 2012. « Entretien de Bernard Andrès avec Robert Comeau au sujet du livre La guerre de 1812. Journal de Jacques Viger (PUL, 2012) », à l'émission « Nouveaux regards sur notre histoire », Radio Ville-Marie, Montréal, 8 décembre 2012 (sous l'égide de la Société historique de Montréal)
  • 2013.. « Le Fauteuil et l'agent double », communication au colloque « Les affluents partagés. Colloque autour de l'¿uvre d'Yvan Lamonde », Université McGill, 21 septembre 2012
  • 2012 . « Lumières encyclopédiques et lumière maçonnique au Québec aux XVIIIe et XIXe siècles », conférence aux Entretiens de l'Association philosophique E.M.C.A, Porquerolles, France, 29 avril 2012
  • 2012. « Faiblesses et dangers de la `laïcité ouverte' », communication au colloque du Groupe de travail sur la laïcité : « Laïcité : enjeux politiques et propositions juridiques », Université de Montréal, Faculté de droit, 24 avril 2012
  • 2012. . « Théorie et pratique du roman historique », séminaire donné à l'Université de Nouvelle-Calédonie, Campus Nouville, Nouméa, 29 février 2012
  • 2011. « Le Québec et la laïcité en 2011 », communication au XIe Congrès International de l'Association brésilienne d'études canadiennes (ABECAN), Université fédérale de Bahia (Salvador, Bahia), 25 octobre 2011
  • 2011. . « Jacques Viger et la guerre de Sept ans dans la mémoire canadienne », communication au 13e Congrès international d'études du XVIIIe siècle, Karl-Franzens-University de Graz, Autriche, 28 juillet 2011
  • 2011. . « Fleury Mesplet, un imprimeur marseillais au Québec au siècle des Lumières », conférence au Centre de la Méditerranée moderne et contemporaine (CMMC), Université de Nice-Sophia-Antipolis, France, 6 mai 2011
  • 2011. . « Littérature et identité dans les Nouveaux Mondes : la construction des héros nationaux », conférence à l'Université de Nouvelle-Calédonie, Campus Magenta, Nouméa, 2 mars 2011
  • 2011.. « Cook et Bougainville au Siège de Québec (1759) », conférence à l'Université de Nouvelle-Calédonie, Campus Nouville, Nouméa, 1er mars 2011
  • 2011. « The figures of Cook and Bougainville and their narrative functions in English and French accounts of the 1759 Battle of Quebec », communication au 36e Congrès de l'Australasian Universities Language and Literature Association (AULLA), University d'Auckland, Nouvelle Zélande, 9 février 2011
  • 2010. « La (re)construction actuelle du passé québécois et la mémoire de 1759-1760 : mémoire et commémorations en 2009-2010 », conférence donnée à Salvador de Bahia (Brésil) dans le cadre du séminaire « Transdiscursividades » de l'Universidade Federal da Bahia (UFBA), le 23 novembre 2010.
  • 2010. « Naissance du Canadien, de la Nouvelle-France au premier Québec », conférence donnée à l'Institut d'Études politiques/Centre de Recherche Saint-Laurent, en collaboration avec l'Association Terre de Provence-Québec, Aix-en-Provence, France, le 2 octobre 2010.
  • 2010. « Mémoires d'une cession annoncée », communication au colloque international « De la Nouvelle-France à la Province de Québec (1754-1776) », ¿Musée McCord, 29 septembre 2010
  • 2010. « Aux sources du républicanisme québécois », communication au colloque « La culture des Patriotes », Université du Québec à Trois-Rivières, 25 mai 2010
  • 2010. . « Laïcité, religions(s) et `accommodements' au Québec », conférence au Centre d'Études et de Coopération Canadiennes (CECC) de l'Université de Nice-Sophia Antipolis, 22 janvier 2010
  • 2010. « L'archéologue des lettres québécoises : Jacques Viger et son réseau (1787-1858) », communication au colloque « L'Histoire littéraire au Québec », Université de la Sorbonne, Paris, 12-13 janvier 2010.
  • 2009. Conférence à l'Université du Québec à Trois-Rivières (séminaire de Laurent Turcot, Département d'Histoire) : « Forger l'Histoire : Pierre de Sales Laterrière », 15 octobre 2009
  • 2009. Tournée de conférences et de séminaires en Nouvelle-Zélande (6-28 mars 2009) : Auckland University, University of Waikato, Massey University, Victoria University of Wellington, Universtiy of Canterbury et University of Otago
  • 2008. . « Le Brésil de Champlain et de Lescarbot », communication au colloque « Entre le Québec et le Brésil : Réinventer les Amériques », Université du Québec à Montréal, 14 octobre 2008
  • 2008 . « Passeurs et relais du Québec et du Bas-Canada : 1760-1800 », colloque international « Passeurs d'histoire(s). Figures des relations France-Québec en histoire du livre », Bibliothèque et archives du Québec, Montréal, 11 juin 2008
  • 2008 . « Histoire et mémoire littéraires », Nice-Sophia-Antipolis, France, 3 conférences les 25 mars, 1er et 8 avril 2008
  • 2008 . « Dires et délires anatomiques chez Pierre de Sales Laterrière (1743-1815) et Jacques Grasset de Saint-Sauveur (1757-1810», Université McGill, Pavillon Leacock, 31 janvier 2008
  • 2007 . « L'idéalisation de la Nouvelle-France chez Philippe-Aubert de Gaspé père : mémoire et mémoires », Journée d'études « Philippe-Aubert de Gaspé mémorialiste », Seigneurie de Saint-Roch-des-Aulnaies, 1er juin 2007
  • 2007 . « La littérature au Québec de 1760 à 1800 », conférence de la Société des Dix, Auditorium de la Grande Bibliothèque, Bibliothèque et archives nationales du Québec, Montréal, 6 juin 2007
  • 2007 . « De Montréal aux Échelles du Levant : Jacques Grasset de Saint-Sauveur (1757-1810 », conférence au Centre de la Méditerranée moderne et contemporaine (CMMC), Université de Nice-Sophia-Antipolis, France, 11 mai 2007
  • 2007 . « Naissance des lettres canadiennes : 1759-1799 », conférence, Université Mazarik, Institut de Langues et Littératures Romanes, Brno, République Tchèque, 30 avril 2007 ; Univerzita Karlova z Praze (Université Charles IV), Prague, République Tchèque, 2 mai 2007
  • 2007 . « Archéologie du littéraire au Québec : une littérature francophone d'Amérique (1759-1799) », conférence, Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, Allemagne, 24 avril 2007
  • 2007 . « La conquête des lettres aux Québec (1759-1779) Présentation de l'anthologie », conférence, Cercle interuniversitaire d'étude sur la République des lettres (CIERL), Université Laval, 12 mars 2007
  • 2007 . « Pierre Le Moyne d'Iberville : 1706-2006», conférence à l'occasion du lancement du Cahiers des Dix, no 60, Montréal, Musée Ramezay, 20 février 2007
Réalisations

Réalisations

Distinctions
Services à la collectivité

Services à la collectivité

Aucune donnée disponible pour cette section.